Direkt bei den Haaptinhalt

Projet

Stëmm iessen: d'Sammlung geréieren a praktesch léieren

De Service bréngt seng Stocken, Bestellungen a Liwwerungen an enger Applikatioun zesummen, déi mat de Leit um Terrain entwéckelt gouf. Déi alldeeglech Aufgabe ginn och zu Geleeënheeten, fir den digitalen Ëmgang ze üben.

Gewënnerprojet vum Präis fir digital Inklusioun 2026

Gewënnerprojet vum Präis fir digital Inklusioun 2026, iwwerreecht vum Digitaliséierungsministère um 8. interdisziplinäre Forum iwwer digital Inklusioun (Esch-Belval, Mee 2026).

De Projet am Video

De Caddy-Service am Video

Dëse Video mat YouTube ofspillen?

Wann Dir d'Ofspillen erlaabt, verbannt Dir Äre Browser mat YouTube (Google). YouTube kritt ënner anerem Är IP-Adress a ka Cookien asetze fir d'Ofspillen, d'Audienzmiessung an d'Reklamm. Dir kënnt refuséieren an d'Säit weider consultéieren. « Video zoumaachen » stoppt duerno de Player.

Detailer iwwer Videoen a Cookien

De Service fir d'Sammlung an d'Ëmverdeelung vu Liewensmëttel am Alldag, FSE+-Video (europäesch Fongen, Lëtzebuerg).

De primméierte Projet

Dëse Video mat YouTube ofspillen?

Wann Dir d'Ofspillen erlaabt, verbannt Dir Äre Browser mat YouTube (Google). YouTube kritt ënner anerem Är IP-Adress a ka Cookien asetze fir d'Ofspillen, d'Audienzmiessung an d'Reklamm. Dir kënnt refuséieren an d'Säit weider consultéieren. « Video zoumaachen » stoppt duerno de Player.

Detailer iwwer Videoen a Cookien

De Projet, presentéiert vum Digitaliséierungsministère, Präis fir digital Inklusioun 2026.

Den Artikel vun der Stëmm vun der Strooss liesen

Caddy: Technologie am Déngscht vun der Inklusioun. D'Infografik verbënnt d'Gestioun vun de Liewensmëttel, d'Léieren duerch d'Praxis an d'Kompetenzen, déi fir d'berufflech Insertioun nëtzlech sinn.

D'Tool am Alldag

En Online-Katalog fir d'Partnerassociatiounen
01

En Online-Katalog fir d'Partnerassociatiounen

D'Applikatioun funktionéiert wéi e solidaresche Online-Buttek. D'Partnerassociatioune kucken déi disponibel Produiten, bestelle mat e puer Klicken a wielen hire Liwwerdatum. De System kontrolléiert de Stock, informéiert d'Gestionnairen a schéckt automatesch e Resumé.

02

D'Gestioun vun de Bestellungen

All Bestellung geet duerch eng Validatiounsetapp. D'Quantitéite kënnen ugepasst, d'Preparatiounen organiséiert an d'Liwwerscheiner generéiert ginn. E Versandplang gëtt en Iwwerbléck iwwer all d'Liwwerungen, déi op alle Standuerter geplangt sinn.

D'Gestioun vun de Bestellungen
Den Inventaire vum Dag gëtt op der Tablette Produit fir Produit ugewisen.
D'Gestioun vum Stock an Echtzäit
03

D'Gestioun vum Stock an Echtzäit

E komplette Modul erlaabt et, de Stockniveau an Echtzäit ze verfollegen, d'Versanden op all Standuert ze plangen an den Historique vun den Distributiounen anzekucken. Wann eng Bestellung validéiert gëtt, gëtt de Stock automatesch aktualiséiert. Wann e Versand geplangt ass, kritt de betraffene Standuert eng Notifikatioun.

04

Den digitalen Inventaire

D'Inventaire ginn direkt op robuste Tabletten gemaach, déi an de Raimlechkeeten disponibel sinn. Zielen, Donnéeën aginn, eng Foto mat engem Produit verbannen, d'Interface setzt éischter op Biller a Foto-Identifikatioun wéi op Text, fir fir all Benotzer zougänglech ze sinn.

Den digitalen Inventaire
Den digitalen Inventaire

Léieren duerch Maachen

Dës Dimensioun steet am Mëttelpunkt vum Projet. D'Applikatioun ass gläichzäiteg e Gestiounsinstrument an e Léiermëttel, konzipéiert fir direkt vun de Bénéficiaire benotzt ze ginn.

Eng Persoun benotzt d'Tablette tëscht de Këschte mat Liewensmëttel, am Atelier Stëmm iessen.

Zesumme mat de Bénéficiairen opgebaut

Schonn an der Konzeptiounsphas hunn d'Bénéficiairen un de Co-Konstruktiounsateliere vum Tool deelgeholl. Dës Approche hat en duebelt Zil: eng Applikatioun schafen, déi wierklech un hir Benotzer ugepasst ass, a si schonn an dëser Etapp mam Digitale vertraut maachen. D'Co-Konstruktioun selwer war schonn eng Sensibiliséierungsaktioun.

E Léieren, dat an den Alldag integréiert ass

An hiren alldeeglechen Aktivitéite maachen d'Bénéficiairen déi digital Inventairen, preparéieren d'Bestellungen no enger Lëscht um Écran, kucken de Stock no, filteren d'Informatiounen a navigéieren duerch d'Tabellen. Si léieren, sech an eng Applikatioun anzeloggen, Donnéeën anzeginn, eng Aktioun ze validéieren, net an engem Klassesall, mä um Terrain, an hirer richteger Aktivitéit.

Eng Interface, déi op Zougänglechkeet ausgeluecht ass

D'Tool setzt op Biller a Foto-Identifikatioun, fir d'Barrière vum Geschriwwenen ze reduzéieren. D'Léiere ka sech vum Observéieren iwwer déi begleet Praxis bis zum Erleedege vun den Aufgabe mat manner Hëllef entwéckelen.

Kompetenzen, déi direkt iwwerdrobar sinn

Mat der Applikatioun kann een digital Aufgaben aus der Logistik üben: e Stock nokucken, eng Bestellung preparéieren oder en Inventaire maachen. Dës konkret Erfahrung kann een duerno an engem Insertiounsparcours beschreiwen.

An Zuelen

De Service funktionéiert an dëser Gréisstenuerdnung; d'Applikatioun gëtt an dësem Ëmfang benotzt:

360 t

Liewensmëttel, déi de Service all Joer sammelt

250 000+

Molzechten, déi vum Service weiderverdeelt goufen

5

Standuerter am Ëmfang vum Tool

12

Partnerassociatiounen, déi beliwwert ginn

3

beliwwert Sozialrestauranten

≈ 80

Persounen, déi all Joer bei den Aktivitéite matmaachen

D'Approche

01

Immersioun

D'Approche huet um Terrain ugefaangen, mat der Observatioun vun de Fluxen, vun der Organisatioun vun de Standuerter a vun de Besoine vun de Benotzer.

02

Co-Konstruktioun

D'Applikatioun gouf mat den Ekipen a mat de Bénéficiaire selwer konzipéiert. Co-Designatelieren, Maquetten, Tester an Ajustementer, bis d'Tool dem richtegen Alldag vum Service entsprach huet.

03

Begleedung

Um Terrain goufen Aféierungs-, Suivi- an Upassungsmomenter mat de betraffene Benotzer organiséiert.

Interesséiert Iech esou e Projet?

Loosst eis iwwer d'Aufgaben, déi méi einfach gemaach solle ginn, an iwwer d'Leit, déi d'Tool benotze wäerten, schwätzen.

Loosst eis iwwer Äre Besoin schwätzen